Pídeme una Traducción
Debido a que muchas personas me han pedido traducciones y no me he dado cuenta de que lo han hecho, he activado este formulario, su uso uso es muy simple. Sólo deben considerar las siguientes normas:
1.- Que me pidas una traducción no significa necesariamente que acepte. Recibiré el correo y analizaré la opción de traducirla, dependiendo de si me gusta y del tiempo que posea.
2.- No soy una máquina, así que cualquier traducción que acepte la haré dependiendo del tiempo que posea.
3.- No me pidas una locura como por ejemplo que te traduzca el "detective konan" desde el primer capítulo.
4.- No me presiones si no te respondo pronto, te contestaré lo más rápido posible, sí es que acepto o no tu petición.
5.- Si deseas llevar un proyecto conmigo, también lo puedes hacer por aquí (ej: Con mi fansub queremos hacer el manga "x", pero necesitamos traductor ¿te interesa?).
6.- Envíame el nombre del manga, el número de el capítulo que quieres que traduzca (si quieres empezar un proyecto envíame el número de capítulos que tiene hasta ese momento o si está terminado en Japón el número de capítulos que posee en total), y la versión en inglés, si es para un Fansub por favor pone cuál es.
7.- Además de lo anterios, debes considerar las reglas generales de mis traducciones descritas Aquí.
|
